<?php
function calculateTextBox($size, $angle, $fontfile, $text) { //found on http://php.net/manual/en/function.imagettfbbox.php
    $rect = imagettfbbox($size, $angle, $fontfile, $text);

    $minX = min(array($rect[0],$rect[2],$rect[4],$rect[6]));
    $maxX = max(array($rect[0],$rect[2],$rect[4],$rect[6]));
    $minY = min(array($rect[1],$rect[3],$rect[5],$rect[7]));
    $maxY = max(array($rect[1],$rect[3],$rect[5],$rect[7]));

    return array(
        "left"   => abs($minX) - 1,
        "top"    => abs($minY) - 1,
        "width"  => $maxX - $minX,
        "height" => $maxY - $minY,
        "box"    => $rect
    );
}

function imagewrapttftext($image, $size, $angle, $x, $y, $color, $fontfile, $text) {
    if(empty($text)){
        return true; // satisfied; job complete.
    }
    for($i = 0, $relWidth = $x; $i < strlen($text); $i++){
        $boundingbox = calculateTextBox($size, $angle, $fontfile, $text[$i]);
        $tallestLetter = calculateTextBox($size, $angle, $fontfile, "|");
        $relWidth += $boundingbox['width'];
        if($relWidth > imagesx($image)){
            $tempString = explode(" ", substr($text, 0, $i));
            $offsetIdentifier = array_pop($tempString);
            imagettftext($image, $size, $angle, $x, $y, $color, $fontfile, implode(" ", $tempString));
            $newText = substr($text, $i - strlen($offsetIdentifier), strlen($text));
            imagewrapttftext($image, $size, $angle, $x, $y + $tallestLetter['height'], $color, $fontfile, $newText);
            break;
        }
        if($i == strlen($text)-1){
            imagettftext($image, $size, $angle, $x, $y, $color, $fontfile, $text);
            return true; //satisfied; job complete.
            break;
        }
    }
}
header("Content-Type: image/png");
$im = imagecreatetruecolor(500, 500);
$white = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$black = imagecolorallocate($im, 50, 0, 220);
imagefill($im, 0, 0, $white);
$text = "Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, / Over many a quaint and curious volume of forgotten lore, / While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping, / As of someone gently rapping, rapping at my chamber door.";
imagewrapttftext($im, 11, 0, 5, 15, $black, "arial.ttf", $text);
imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>